다문화 수업일지(한국어 및 문화)

[스크랩] 2008.10.24

예2 2010. 7. 1. 22:06

수업일지

2008년 10월24일 오전

1. 참석한 학습자이름 :  현아 (베트남.27세) 조양양(중국.22세)

2. 교사이름 : 김예복


3. 교재명 : 여성 결혼 이민자를 위한 “한국어 첫걸음”(여성가족부.국립국어원)

            한글공부 제1과


4. 학습목표 : 한글의 자음과 모음의 기본 구성을 알 수 있다

              한글의 기본 자음과 기본 모음을 읽고 쓸 수 있다

              기본 자음과 모음으로 이루어진 단어들을 읽고 쓸 수 있다

           


4. 수업내용 :  얇은종이와 휴지를 이용한 발음방법과 공기의 세기, 입모양그림을 준비해서

                                      

               기본음절표를  노래로 응용해 가능한 경쾌하고 큰소리로 연습했다.

                 

5. 학생분석:   '현아'학습자도 발음이 취약하고 ‘조양양’(10월 22일 입국)학습자가 합류됐기

               에 ,1과부터 짚어가야 할 필요성이 있어서 입체적으로 시도했더니

               대체로 지루해하지 않은 호응을 보였다

               다만 ‘현아’씨와 장기결석 중인‘노은’씨는 같은 나라출신 동료들과 친하게

               지내고 있고, 도한 그 동료들과의 소통과 만남을 위해 더 열심히 나온다고

               해도 과언이 아닌데, 수준별로 초급교실로 떨어져 나온상황에 나름대로

               자존심이 상한 것 같다. 하여 학습의욕은 물론 전화연락도 없이 결석이 잦

               은 상황이니 다시 원래대로 같은국적의 동료들과 어울려 학습할 수 있도록

                배려하자는 건의를 해야겠다.

 

 

 

 

 

                          

          

                     

6. 수업후기 :  이중모음 발음이 잘 안돼는 상태라 기본음절표를,

               ‘학교종’ 노래곡에 대입해  반복해서 불렀더니

               좀더  지루해 하지 않고 적극적으로 리듬을 타며 익히가는

               모습이였다.

               다만,  아직은 교수방법이 턱없이 모자라서

                가르치는 내가 더 서댈때가 많고  또한 두서 없을때도 있어서

               부끄럽고, 부단히 공부해야 겠다.

               

출처 : 매곡탁구회관
글쓴이 : 김예복 원글보기
메모 :

'다문화 수업일지(한국어 및 문화)' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 2008년 10월16  (0) 2010.07.01
[스크랩] 2008년 10월27일  (0) 2010.07.01
[스크랩] 2008.10,23  (0) 2010.07.01
[스크랩] 5월18일  (0) 2010.07.01
[스크랩] 5월14일  (0) 2010.07.01